Jour 72 - 11 décembre

[timberz21]

@
@
@
@

[timberz21]

----------------------------------------------------------------------------
11/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Ducks 4 , Carolina Hurricanes 6
Shots: 27 - 28
PP: 2 of 5 (9 shots), Passing:64/84=76 %, Challenges:32/39=80 %
PP: 1 of 2 (5 shots), Passing:61/80=76 %, Challenges:43/57=74 %
Attendance: 17174 of 17174 (Honda Center)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:26 1-0 Corey Perry [10] (Brendan Morrison, François Beauchemin)PP
16:53 2-0 Bobby Ryan [4] (Brendan Morrison, Scott Niedermayer)
------------------------------------------------------------
25:17 2-1 Scott Walker [6] (Chad LaRose)
27:31 2-2 Eric Staal [19] (Joe Corvo, Joni Pitkänen)PP
29:22 3-2 Chris Kunitz [12] (Ryan Getzlaf, Teemu Selänne)
------------------------------------------------------------
40:36 4-2 Rob Niedermayer [13] (Corey Perry, Brendan Morrison)PP
41:34 4-3 Tuomo Ruutu [8] (Tim Gleason, Joe Corvo)
42:13 4-4 Rod Brind'Amour [9] (Tuomo Ruutu)SH
42:36 4-5 Rod Brind'Amour [10] (Tim Gleason, Tuomo Ruutu)SH
47:44 4-6 Justin Williams [17] (Sergei Samsonov, Ray Whitney)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:37 Sergei Samsonov (2 min for roughing)
13:35 Brandon Sutter (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
27:11 Scott Niedermayer (2 min for tripping)
31:54 Rob Niedermayer (2 min for slashing)
39:41 Nick Dodge (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
41:57 Ray Whitney (2 min for diving)
53:28 Bret Hedican (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Anaheim Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan LaCouture 0 0 1 2 0 2 0 -1 7.50 5
R Rob Niedermayer 1 0 3 0 3 2 2 -1 16.00 7
R Bobby Ryan 1 0 4 0 0 0 0 1 11.30 8
R Teemu Selänne 0 1 1 0 0 0 0 -2 20.20 7
C Todd Marchant 0 0 0 2 0 2 0 -1 10.20 6
C Samuel Påhlsson 0 0 1 2 0 4 0 -1 15.30 7
C Corey Perry 1 1 2 2 0 0 0 1 16.30 8
C Ryan Getzlaf 0 1 3 1 0 0 0 -2 20.10 7
L Brian Sutherby 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.50 5
L Mike Johnson 0 0 3 0 1 0 0 -1 14.00 6
L Brendan Morrison 0 3 3 0 0 0 0 1 13.40 7
L Chris Kunitz 1 0 5 3 0 0 0 -2 22.00 8
D John de Gray 0 0 0 0 0 1 0 -1 14.00 5
D Jake Gardiner 0 0 0 0 1 0 0 0 13.10 6
D Chris Pronger 0 0 0 4 1 1 0 0 25.10 8
D Mathieu Schneider 0 0 0 2 1 1 0 -3 22.00 6
D François Beauchemin 0 1 1 5 0 0 0 1 17.40 9
D Scott Niedermayer 0 1 0 3 0 1 2 -3 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 6 0 22 0 0 60.00 4
G Sébastien Caron 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Walker 1 0 1 1 1 1 0 1 8.40 7
R Nick Dodge 0 0 0 0 0 0 2 0 11.30 6
R Justin Williams 1 0 4 1 1 0 0 0 19.40 10
R Tuomo Ruutu 1 2 2 1 1 0 0 2 20.10 9
C Matt Cullen 0 0 0 1 3 1 0 1 6.50 5
C Brandon Sutter 0 0 0 0 1 0 2 1 13.30 5
C Eric Staal 1 0 6 0 0 0 0 0 18.50 8
C Rod Brind'Amour 2 0 3 3 2 0 0 1 20.50 9
R Chad LaRose 0 1 1 1 0 1 0 1 6.50 7
L Ryan Bayda 0 0 1 0 0 0 0 1 10.30 7
L Sergei Samsonov 0 1 3 0 0 0 2 1 15.40 7
L Ray Whitney 0 1 3 2 1 0 2 -2 18.40 8
D Tim Gleason 0 2 0 1 0 1 0 3 19.30 8
D Glen Wesley 0 0 1 2 0 1 0 3 23.50 9
D Frantisek Kaberle 0 0 0 0 0 0 0 -1 21.50 6
D Joe Corvo 0 2 2 1 2 1 0 1 14.20 7
D Bret Hedican 0 0 0 0 1 0 2 1 17.00 6
D Joni Pitkänen 0 1 3 2 1 1 0 -1 23.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 4 0 23 0 0 60.00 5
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tuomo Ruutu
2nd star: Rod Brind'Amour
3rd star: Justin Williams

Notes for Anaheim Ducks:
-Corey Perry scored his 10th goal of the season.
-François Beauchemin notched his 10th assist of the season.
-François Beauchemin scored the 300th point of his career.
-Bobby Ryan ended his 7 game goal drought.

Notes for Carolina Hurricanes:
-Joe Corvo notched his 10th assist of the season.
-Rod Brind'Amour scored his 10th goal of the season.
-Rod Brind'Amour ended his 9 game goal drought.
-Ray Whitney had his 3 game goal streak snapped.
-Tim Gleason ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 3( 42) , Albany River Rats 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Bobby Bolt (Geoff Peters)
2-0 POR Mark Mowers (Björn Melin)
3-0 POR George Parros (Björn Melin)

Goalies: Gerald Coleman - Michael Leighton

[timberz21]

----------------------------------------------------------------------------
11/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 4 , Dallas Stars 3
Shots: 26 - 28
PP: 1 of 6 (7 shots), Passing:61/71=85 %, Challenges:23/31=71 %
PP: 0 of 8 (16 shots), Passing:73/92=79 %, Challenges:47/56=82 %
Attendance: 17565 of 17565 (TD Banknorth Garden)
Ticket income: 498846 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:26 0-1 Brenden Morrow [13] (Brad Richards, Mike Modano)
------------------------------------------------------------
27:12 1-1 Nik Antropov [11] (Marco Sturm, Matt Lashoff)PP
33:52 2-1 Milan Lucic [8] (Patrice Bergeron, Andrew Ference)
37:39 2-2 Mike Modano [7] (Mattias Norström, Loui Eriksson)
39:25 2-3 Stu Barnes [2] (Boyd Gordon, Vojtech Polak)
------------------------------------------------------------
48:28 3-3 Zach Hamill [3] (Stanislav Chistov, Chuck Kobasew)
49:43 4-3 Peter Schaefer [4] (Patrice Bergeron)SH
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:57 Milan Lucic (2 min for hooking)
02:52 Nik Antropov (2 min for hooking)
04:11 Patrice Bergeron (2 min for holding the stick)
13:22 Chuck Kobasew (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
20:07 Michael Ryder (2 min for tripping)
25:33 Brenden Morrow (2 min for tripping)
29:08 Zach Hamill (2 min for hooking)
31:29 Jeff O'Neill (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:53 Steve Ott (2 min for tripping)
43:45 Jere Lehtinen (2 min for hooking)
48:57 Nik Antropov (2 min for slashing)
52:49 Chuck Kobasew (2 min for high-sticking)
56:54 Brenden Morrow (2 min for hooking)
57:58 Steve Ott (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Stanislav Chistov 0 1 1 0 0 0 0 0 4.20 5
R Chuck Kobasew 0 1 1 2 1 1 4 -1 7.40 6
R Michael Ryder 0 0 1 3 0 1 2 -1 15.40 7
R Patrice Bergeron 0 2 1 3 1 0 2 2 21.50 8
C Zach Hamill 1 0 1 0 0 0 2 0 5.10 6
C Joe Colborne 0 0 1 1 2 1 0 -1 7.40 5
C Phil Kessel 0 0 4 1 0 0 0 0 19.10 7
C Nik Antropov 1 0 2 2 0 0 4 0 21.00 8
L Peter Schaefer 1 0 1 0 0 0 0 1 16.40 8
L P.J. Axelsson 0 0 0 1 1 0 0 -1 12.00 6
L Marco Sturm 0 1 0 0 0 0 0 -1 11.30 5
L Milan Lucic 1 0 4 3 0 2 2 1 19.50 9
D Anton Strålman 0 0 0 1 0 1 0 -1 7.40 5
D Dennis Wideman 0 0 1 2 0 0 0 -1 24.20 5
D Aaron Ward 0 0 0 7 1 1 0 2 23.50 8
D Matt Lashoff 0 1 1 1 1 0 0 -1 12.40 6
D Andrew Ference 0 1 4 5 0 1 0 1 21.50 8
D Karl Alzner 0 0 2 2 1 1 0 0 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 3 0 25 0 0 60.00 7
G Tuukka Rask 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vojtech Polak 0 1 0 1 0 1 0 1 10.50 7
R Jeff O'Neill 0 0 2 0 0 1 2 0 9.30 5
R Jere Lehtinen 0 0 3 0 0 0 2 -2 20.50 7
R Mike Modano 1 1 4 0 0 0 0 2 12.20 9
C Stu Barnes 1 0 1 0 0 0 0 1 2.50 5
C Loui Eriksson 0 1 0 0 0 0 0 1 13.50 7
C Mike Ribeiro 0 0 3 0 1 0 0 -2 19.00 7
C Brad Richards 0 1 4 0 1 0 0 0 20.20 6
R Boyd Gordon 0 1 1 0 1 0 0 1 9.50 6
L Nils Ekman 0 0 1 0 0 1 0 0 14.50 6
L Steve Ott 0 0 0 0 1 1 4 -1 13.50 5
L Brenden Morrow 1 0 1 2 0 2 4 0 20.10 8
D Trevor Daley 0 0 1 0 2 1 0 0 17.50 5
D Milan Jurcina 0 0 0 0 0 0 0 0 12.20 6
D Philippe Boucher 0 0 4 0 2 0 0 0 29.50 7
D Josef Melichar 0 0 0 0 0 1 0 0 13.40 6
D Mattias Norström 0 1 1 0 0 0 0 -1 17.00 6
D Sergei Zubov 0 0 6 0 0 0 0 1 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 4 0 22 0 0 60.00 5
G Johan Holmqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Milan Lucic
2nd star: Patrice Bergeron
3rd star: Mike Modano

Notes for Boston Bruins:
-Zach Hamill ended his 5 game point drought.

Notes for Dallas Stars:
-Mattias Norström notched his 10th assist of the season.
-Stu Barnes finally ended his 18 game goal drought.
-Philippe Boucher had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Providence Bruins 3( 30) , Iowa Stars 2( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 PRO Wacey Rabbit
2-0 PRO Chris Collins (Jonathan Sigalet)
2-1 IOW Chris Conner (Lauri Tukonen, Dan Jancevski)
2-2 IOW Konstantin Pushkarev (Joel Lundqvist, Marty Wilford)
3-2 PRO John LeClair (Jonathan Sigalet, Ben Walter)

Goalies: Tim Thomas - Tobias Stephan

[timberz21]

----------------------------------------------------------------------------
11/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 5 , Tampa Bay Lightning 3
Shots: 28 - 23
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:73/82=89 %, Challenges:37/48=75 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:65/82=79 %, Challenges:41/43=93 %
Attendance: 16839 of 16839 (Rexall Place)
Ticket income: 442866 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:21 1-0 Ethan Moreau [7] (Fernando Pisani)
19:51 1-1 Radim Vrbata [4] (Gary Roberts)
------------------------------------------------------------
27:29 2-1 Gilbert Brulé [8] (Lubomir Visnovsky, Ales Hemsky)
27:56 3-1 Ales Hemsky [9] (Gilbert Brulé, Jay Bouwmeester)
28:32 3-2 Jussi Jokinen [9] (Mark Recchi, Shane O'Brien)
------------------------------------------------------------
47:38 4-2 Sheldon Souray [3] (Dustin Penner, Erik Cole)
50:21 4-3 Jussi Jokinen [10] (Mark Recchi, Shane O'Brien)
59:01 5-3 Dick Tärnström [4] (Sheldon Souray, Mathieu Garon) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:06 Ladislav Smid (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:16 Alex Picard (2 min for hooking)
35:53 Nathan Horton (2 min for high-sticking)
38:21 Ryan Malone (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:56 Vaclav Prospal (2 min for hooking)
52:46 Michel Ouellet (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fernando Pisani 0 1 2 0 1 0 0 0 12.40 7
C Shawn Horcoff 0 0 1 0 2 1 0 1 19.30 6
R Dustin Penner 0 1 3 1 0 1 0 0 14.30 7
R Nathan Horton 0 0 2 2 0 0 2 1 20.20 7
L Ethan Moreau 1 0 1 0 1 0 0 0 12.40 7
C Valtteri Filppula 0 0 3 0 0 0 0 1 13.30 7
C Johan Franzén 0 0 2 0 2 0 0 0 11.50 4
C Gilbert Brulé 1 1 2 0 0 0 0 1 12.50 9
L Geoff Sanderson 0 0 2 0 1 0 0 0 10.30 6
L Robbie Schremp 0 0 1 0 1 0 0 1 10.30 6
L Erik Cole 0 1 3 0 0 0 0 0 15.20 7
L Ales Hemsky 1 1 3 0 1 0 0 1 21.10 7
D Dick Tärnström 1 0 1 0 0 0 0 1 11.30 7
D Sheldon Souray 1 1 2 1 0 0 0 1 19.50 8
D Jay Bouwmeester 0 1 0 1 0 0 0 0 29.40 7
D Tom Gilbert 0 0 1 0 1 0 0 1 15.20 7
D Ladislav Smid 0 0 0 0 0 0 2 0 15.10 6
D Lubomir Visnovsky 0 1 1 0 1 0 0 1 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 3 1 20 0 0 60.00 6
G Devan Dubnyk 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Radim Vrbata 1 0 1 1 0 0 0 1 5.50 6
R Michel Ouellet 0 0 1 1 0 1 2 -1 12.20 7
R Mark Recchi 0 2 5 1 0 0 0 1 15.20 8
R Martin St. Louis 0 0 2 1 0 0 0 -3 16.50 6
C Ryan Craig 0 0 2 0 0 0 0 1 8.20 5
C Jeff Halpern 0 0 1 3 0 4 0 -1 19.40 8
C Steven Stamkos 0 0 2 0 0 1 0 1 19.40 7
C Vincent Lecavalier 0 0 4 0 0 0 0 -3 18.00 7
L Gary Roberts 0 1 2 1 0 0 0 1 8.50 6
L Ryan Malone 0 0 0 1 0 2 2 -1 13.20 6
L Jussi Jokinen 2 0 3 1 0 0 0 2 14.30 8
L Vaclav Prospal 0 0 2 2 0 0 2 -4 17.40 6
D Alex Picard 0 0 1 0 1 0 2 -1 15.20 4
D Filip Kuba 0 0 0 0 0 0 0 1 16.20 6
D Kenny Jönsson 0 0 1 1 0 0 0 -2 28.20 7
D Paul Ranger 0 0 0 1 0 1 0 -1 18.00 7
D Shane O'Brien 0 2 2 2 0 0 0 1 23.50 8
D Matt Carle 0 0 1 2 1 2 0 -2 18.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 5 0 23 0 0 59.20 4
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Gilbert Brulé
2nd star: Jussi Jokinen
3rd star: Ales Hemsky

Notes for Edmonton Oilers:
-Erik Cole notched his 10th assist of the season.
-Geoff Sanderson had his 5 game point streak snapped.
-Sheldon Souray finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Jussi Jokinen scored his 10th goal of the season.
-Mark Recchi notched his 10th assist of the season.
-Ryan Craig had his 6 game point streak snapped.
-Jussi Jokinen ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Greenville Grrrowl 1( 19) , Springfield Falcons 1( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 GRV Ryan Potulny (Allan Rourke, Stéphane Goulet)
1-1 SPR Dave Spina (Blair Jones)

Goalies: Dwayne Roloson - Jonathan Boutin

[timberz21]

----------------------------------------------------------------------------
11/12/2008
----------------------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes 4 , Los Angeles Kings 3
Shots: 33 - 23
PP: 1 of 7 (14 shots), Passing:86/101=85 %, Challenges:48/53=88 %
PP: 1 of 3 (9 shots), Passing:65/87=74 %, Challenges:31/42=72 %
Attendance: 17653 of 17653 (Glendale Arena)
Ticket income: 543712 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:26 1-0 Derek Morris [3] (Marian Hossa, Pavel Datsyuk)PP
08:24 2-0 Marian Hossa [18] (Derek Morris)
------------------------------------------------------------
31:27 2-1 Marcel Hossa [7] (Anze Kopitar, Colten Teubert)PP
33:09 2-2 Anze Kopitar [9] (Peter Mueller, Scott Thornton)
------------------------------------------------------------
40:28 3-2 Tim Connolly [9] (Maxim Afinogenov, Tomas Surovy)
48:46 3-3 Derek Armstrong [5] (Marcel Hossa, Oleg Tverdovsky)
------------------------------------------------------------
63:02 4-3 Scott Hartnell [12] (Tim Connolly, Maxim Afinogenov)
Penalty summary:
-----------------
00:22 Colten Teubert (2 min for boarding)
04:19 Colten Teubert (2 min for tripping)
12:52 Derek Armstrong (2 min for tripping)
14:57 Jon Klemm (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
24:02 Mike Curry (2 min for hooking)
26:42 Patrick Kane (2 min for hooking)
30:07 Tomas Surovy (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:11 Todd Fedoruk (2 min for holding the stick)
50:13 Patrick O'Sullivan (2 min for high-sticking)
56:04 Tom Preissing (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian McGrattan 0 0 1 0 0 0 0 -1 6.30 6
R Enver Lisin 0 0 0 0 0 0 0 0 10.00 6
R Maxim Afinogenov 0 2 4 1 0 0 0 2 20.40 8
R Patrick Kane 0 0 3 5 1 1 2 0 23.00 8
C Krys Kolanos 0 0 0 1 0 1 0 -1 6.20 6
C Steven Reinprecht 0 0 2 1 0 1 0 0 13.00 8
C Tim Connolly 1 1 4 0 1 0 0 1 18.00 10
C Pavel Datsyuk 0 1 3 2 0 0 0 1 22.50 7
L Todd Fedoruk 0 0 2 1 1 1 2 -1 9.10 7
L Tomas Surovy 0 1 1 0 0 0 2 1 11.10 6
L Scott Hartnell 1 0 1 1 0 0 0 0 20.00 7
L Marian Hossa 1 1 5 0 0 0 0 1 22.50 8
D Brent Sopel 0 0 1 4 1 1 0 -1 29.00 7
D Chris Chelios 0 0 0 2 0 1 0 2 16.50 7
D Derek Morris 1 1 5 4 1 2 0 0 30.40 10
D Toni Lydman 0 0 0 0 0 1 0 0 11.20 5
D Henrik Tallinder 0 0 0 0 0 0 0 2 13.40 6
D Anton Volchenkov 0 0 3 1 0 2 0 -1 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 20 0 0 63.00 6
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Curry 0 0 0 0 1 0 2 -1 6.10 4
R Jared Staal 0 0 1 0 0 0 0 0 6.20 5
R Derek Armstrong 1 0 2 0 2 0 2 -1 21.50 5
R Guillaume Latendresse 0 0 2 1 1 0 0 1 21.40 7
C Patrick O'Sullivan 0 0 0 0 0 0 2 -1 6.10 4
C Tomas Plekanec 0 0 1 1 0 1 0 0 16.20 7
C Kyle Turris 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.00 6
C Anze Kopitar 1 1 3 1 0 0 0 1 19.00 9
L Scott Thornton 0 1 2 2 1 2 0 -1 19.20 7
L Martin Rucinsky 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 4
L Marcel Hossa 1 1 2 0 2 0 0 -1 14.40 6
L Peter Mueller 0 1 3 2 0 0 0 1 21.50 8
D Denis Gauthier 0 0 0 1 0 1 0 0 24.50 5
D Tom Preissing 0 0 2 0 0 0 2 -1 16.10 5
D Colten Teubert 0 1 4 2 0 1 4 0 25.00 7
D Jon Klemm 0 0 0 2 1 0 2 -1 21.20 6
D Oleg Tverdovsky 0 1 2 0 0 0 0 -1 14.10 7
D Thomas Hickey 0 0 1 0 0 0 0 1 24.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 4 0 29 0 0 63.00 6
G Jason LaBarbera 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tim Connolly
2nd star: Derek Morris
3rd star: Maxim Afinogenov

Notes for Phoenix Coyotes:
-Maxim Afinogenov notched his 10th assist of the season.

Notes for Los Angeles Kings:

Other notes:

Farm game result:
San Antonio Rampage 7( 40) , Manchester Monarchs 1(
------------------------------------------------------------
1-0 SAN Matt Jones (Mathias Tjärnqvist, Patrick Fischer)
1-1 MCH Brendan Bernakevitch (Raitis Ivanans)
2-1 SAN Alexei Kaigorodov (Mathias Tjärnqvist, Patrick Fischer)
3-1 SAN Chris Ferraro (Kevin Porter, Joël Perrault)
4-1 SAN Garth Murray (Blake Wheeler)
5-1 SAN Lance Monych (Alexei Kaigorodov)
6-1 SAN Mathias Tjärnqvist (Mike Zigomanis)
7-1 SAN Garth Murray (Blake Wheeler)

Goalies: Mikael Tellqvist - Jonathan Bernier

[Contenu sponsorisé]